RESAG Recycling und Sortierwerk Bern AG, Bern